Tomás Galásek naar FC NurnbergTomás Galásek zet zijn loopbaan voort in Duitsland. De 33-jarige verdedigende middenvelder, die bij Ajax een aflopend contract had, tekende voor twee jaar bij 1.FC Nürnberg. Dat sloot dit seizoen de Bundesliga af op de achtste plaats. De Tsjech verruilde in 2000 Willem II voor Ajax. Daarvoor verdedigde Galásek de kleuren van Banik Ostrava.

Nicolas Escudé beëindigt loopbaan Nicolas Escudé zet noodgedwongen een punt achter zijn loopbaan."Mijn lichaam kan het niet meer en zegt stop", zo zei de Fransman (30) die geteisterd wordt door een hardnekkige schouderblessure. Escude’s erelijst telt 4 toernooizeges. In 2001 won hij het ABN Amro-toernooi. Een jaar later verdedigde hij die titel met succes. Ook hielp hij Frankrijk aan de Davis Cup. In de eindstrijd tegen de Australiërs klopte hij Lleyton Hewitt en Wayne Arthurs.